Protecziun da datas

1. Generalitads Nus rimnain, elavurain ed utilisain datas persunalas mo sch'igl è necessari per la fundaziun, l'urden dal cuntegn u la midada da la relaziun giuridica (datas da basa). Datas persunalas davart l'utilisaziun da noss paginas d'internet (datas d'utilisaziun) rimnain, elavurain ed utilisain nus mo, sch'igl è necessari, per pussibilitar a l'utilisader l'utilisaziun dal servetsch u per la facturaziun. 2. Segirezza da datas Nus prendain mesiras da segirezza tecnicas ed organisatoricas per proteger Vossas datas administradas da nus cunter manipulaziuns casualas u intenziunadas, sperdita, destrucziun u cunter l'access da persunas nunautorisadas. 3. Voss dretgs Vus avais da tut temp il dretg sin infurmaziun gratuita davart Vossas datas persunalas memorisadas, lur origin e destinataris sco er la finamira da l'elavuraziun da datas, ed in dretg sin rectificaziun, blocada u stizzada da questas datas.